丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首
韦庄 〔唐代〕
满街杨柳绿丝烟，画出清明二月天。
好是隔帘花树动，女郎撩乱送秋千。
雕阴寒食足游人，金凤罗衣湿麝薰。
肠断入城芳草路，淡红香白一群群。
开元坡下日初斜，拜扫归来走钿车。
可惜数株红艳好，不知今夜落谁家。
马骄风疾玉鞭长，过去唯留一阵香。
闲客不须烧破眼，好花皆属富家郎。
雨丝烟柳欲清明，金屋人闲暖凤笙。
永日迢迢无一事，隔街闻筑气球声。
译文
译文注释
好是隔帘花树动，女郎撩乱送秋千。
好是：意同“好似”。花树：此指亭亭玉立的女子。撩乱：纷乱。
赏析
译文及注释
赠宿将
李山甫〔唐代〕
校猎燕山经几春，雕弓白羽不离身。年来马上浑无力，望见飞鸿指似人。
译文
注释
译文注释
赏析
哭虔州杨侍郎（虞卿）
李商隐〔唐代〕
汉网疏仍漏，齐民困未苏。如何大丞相，翻作弛刑徒。中宪方外易，尹京终就拘。本矜能弭谤，先议取非辜。巧有凝脂密，功无一柱扶。深知狱吏贵，几迫季冬诛。叫帝青天阔，辞家白日晡。流亡诚不吊，神理若为诬。在昔恩知忝，诸生礼秩殊。入韩非剑客，过赵受钳奴。楚水招魂远，邙山卜宅孤。甘心亲垤蚁，旋踵戮城狐。阴骘今如此，天灾未可无。莫凭牲玉请，便望救..
译文
注释
译文注释
赏析
九日送人
司空曙〔唐代〕
送人冠獬豸，值节佩茱萸。均赋征三壤，登车出五湖。水风凄落日，岸叶飒衰芜。自恨尘中使，何因在路隅。
译文
注释
译文注释
赏析
池上絮
韩愈〔唐代〕
池上无风有落晖，杨花晴后自飞飞。 为将纤质凌清镜，湿却无穷不得归。
译文
注释
池上无风有落晖(huī)，杨花晴后自飞飞。
晖：日光。杨花：即柳絮。
为将纤(xiān)质凌清镜，湿却无穷不得归。
纤质：谓纤小的身躯。凌：渡过，逾越；清镜：指池水。湿却：湿了。
译文注释
池上无风有落晖(huī)，杨花晴后自飞飞。
池塘上没有什么风，只有那落日的余辉，杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
晖：日光。杨花：即柳絮。
为将纤(xiān)质凌清镜，湿却无穷不得归。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘，却满身湿透而不能够归去了。
纤质：谓纤小的身躯。凌：渡过，逾越；清镜：指池水。湿却：湿了。
赏析
这是韩愈一首描写柳絮的诗。微风不兴，柳絮满天，夕阳之下，诗人坐在明澈如镜的池塘岸上，静心地看着柳絮怎样轻轻地飘落在水中，那纤细的绒毛又是怎样被水一点一点地润湿而再也不能飞起。这样的观察和描绘，说明诗人对大好春光是有无限情趣的。
此诗通过对夕阳湖畔柳絮满天，杨花飘落水面，被水浸湿再也不能飞起来这个细节的描绘，体现出作者陶醉于旖旎的大自然风光的情趣。作品前以写景起兴，后转比拟，堪称鞭辟入里之作。
此诗前以写景起兴，后转比拟。意在杨花不过为了飞到水面上照下自己，便落入水中，无复飞扬了。当然有昌黎自况。“为将纤质凌清镜,湿却无穹不得归.”一句抓住在池边欣赏柳絮的情景。杨花飞飞，装点暮春，时节必然，为何又要临水自照呢？人莫不如此，一身于天地间，自然有命，却偏要通过荣誉、权力、财富自见。郭象注《庄子》曰，圣人不对物。“不对物”则无我，无我则无须自见。
TOP
